Photogallery

Teaching and donations in kind
Photos and Videos:
Alexandra
Erste Unterrichtseinheit am 21.08. für einige Jugendliche im Gebäude der AWO Bamberg. Tanja hält die erste Deutschstunde.
First lesson on Aug. 21 for some young people in the building of AWO in...
Wendelin und Christiane bringen die ersten drei Fahrräder von Spendern aus Breitbrunn zur AWO in Bamberg.
Wendelin and Christiane bringing the first three donated bikes from...
Übergabe der Fahrräder an die begeisterten Jugendlichen.
The bikes are handed over to the happy youngsters.
Wendelin montiert noch schnell ein Schutzblech ;-)
Wendelin quickly adding a guard plate.
10.09.2015 - Eine weitere Anlieferung von Fahrrädern. Unter neugierigen Blicken wird der Anhänger geöffnet.
Sept. 10 - further bikes are delivered. The trailer is opened with the...
Die Jungs packen an...
The youngsters are also helping..
Gemeinsam wird ausgeladen.
Together the donations get unloaded.
Vielen vielen Dank an alle Spender!!
Many thanks to all donors!
Aktivitäten in Nordhalebn, Betreuung von Flüchtlingen durch Hans und Maria:
Maria mit Mustafa auf dem Schoß. Langsam taut der Kleine, nach den schwierigen Erlebnissen der Flucht auf.
Activities in Nordhalebn, care of refugees by Hans and Maria: Maria having...
Michael hilft beim Umzug ins Erdgeschoss. Der Vater der Familie ist auf den Rollstuhl angewiesen.
Michael is helping with moving to the first flor. The father of the Family...
Emina mit ihrem Sohn Assad.
Emina with her son Assad.
Auch Familie Batal wohnt seit etwa einem Monat in Nordhalben. Die fünfköpfige Familie freut sich sehr über die, von Michael mitgebrachten medizinischen Bücher. Der 20-jährige Sohn studierte in Syrien ein Jahr Medizin, bevor neben dem Haus der Familie eine Bombe explodierte und dieses durch die Druckwelle zerstörte. Die Mutter ist seither traumatisiert, weil sie sich zu dem Zeitpunkt im Haus befand.
Family Batal is also living in Nordhalben for about one month. The five...