Photogallery

Training workshops and water supply
Continuation of direct help in Nepal and India
Photos and Videos:
Katrin und Ludmila
© Copyright by FriendCircle WorldHelp. All rights reserved. Any further processing, re-publication or permanent storage for commercial or other purposes without the express prior permission from FriendCircle WorldHelp is prohibited.
Bei der Werkstatt für Metallhandwerk in Nepal geht es mit rasanten Schritten voran.
The metalworking workshop in Nepal is progressing rapidly.
Die Baustelle noch vor wenigen Tagen.
The construction site just a few days ago.
Katrin und Mingmar begutachten den Fortschritt...
Katrin and Mingmar checking the progress...
In den Pausen teilt Ludmila Süßigkeiten aus, die wie immer sehr willkommen sind ;-)
During the breaks Ludmila hands out sweets, which are always most welcome...
Auch die beim letzten Mal gespendeten Nähmaschinen werden in den Hütten angesehen. Ludmila probiert gleich eine der Maschinen aus.
In the huts, the sewing machines donated during the last visit are...
Im Dorf Methinkot fördert der vom FriendCircle WorldHelp gebohrte Brunnen genügend Wasser für das gesamte Dorf. Allerdings wird eine stärkere Pumpe benötigt und besorgt. Die schwächere Pumpe wird kurz darauf bereits an einer anderen Stelle eingesetzt.
In the village Methinkot, the well drilled by FriendCircle WorldHelp...
Katrin, Ludmila und Mingmar beim Brunnenschacht…
Katrin, Ludmila and Mingmar at the well shaft...
Ein neuer Anfang für viele junge Menschen und ihre Familien… DANKE an ALLE Freundinnen und Freunde für die großartige Hilfe, ohne welche dieses Projekt nicht wahr geworden wäre!
A new beginning for many young people and their families ... THANKS to ALL...
Die letzten Züge beim Bau der Ausbildungswerkstätte in Bahch Pokhari bei Dhulikhel in Nepal.
The last working steps of the construction of the training workshop in...
Mit großer Freude wird die Einweihungsfeier vorbereitet...
The inauguration ceremony is prepared with great joy ...
Die Nähmaschinen stehen bereits im Raum.
The sewing machines have already been installed.
FRAUENPOWER In den Himalayabergen Indiens entsteht ein Projekt für die Selbständigkeit von 100 Frauen. (Hier im Bild ein kleiner Teil der Gruppe.)
FEMALE POWER: In the Himalayan mountains of India, a project is being set...
Um die Produktion von Räucherkegeln zum Verkauf auf dem Markt beginnen zu können, wird eine Werkstatt gebaut. Die Frauen sind mit Begeisterung und Elan dabei... Katrin und Ludmilla im Bild...
In order to start the production of smoking cones for sale in the market,...
alle packen mit an...
all are pitching in ...
Nachtrag, erste Bilder von der Werkstatt "im vollen Betrieb"
Addendum: first pictures of the workshop "in full swing".
Nachtrag, erste Bilder von der Werkstatt "im vollen Betrieb"
Addendum: first pictures of the workshop "in full swing".
Nachtrag, erste Bilder von der Werkstatt "im vollen Betrieb"
Addendum: first pictures of the workshop "in full swing".