Fotogalerie

Direkthilfe vor Ort
Fotos & Videos:
Alexandra
Maria is a courageous young woman, around 30 years old. In 2017, she used a loan to open a tailor shop for baby and children's clothes, which now employs ten other women. View of the workshop...
Maria ist eine mutige junge Frau, ca. 30 Jahre. 2017 eröffnete sie mit...
Today and over the next few days, many parcels containing food and hygiene products will be distributed. The children are reserved, often shy...
Heute und auch in den nächsten Tagen werden viele Pakete mit Nahrungs- und...
They all love bananas.
Bananen lieben sie alle.
When the old man receives a financial allowance for his family, he starts crying... He used to work in construction, but one of his legs had to be taken off.
Als der alte Mann einen finanziellen Zuschuss für seine Familie bekommt,...
In the morning we buy the vouchers in the children's clothing store. Gitti and Claudia are checking the products...
Am Morgen kaufen wir die Gutscheine im Kinder-Bekleidungsgeschäft. Gitti...
It has been reining.
Es hat geregnet.
An outdoor shower with bathtub ...
Eine Außendusche mit Badewanne...
The toilet of the house ...
Die Toilette des Hauses...
When people experience some relief, tears often flow...
Wenn die Menschen etwas Erleichterung erfahren fließen oft Tränen...
friends help friends built a new house for these children and their parents.
Für diese Kinder und ihre Eltern baute friends help friends ein neues Haus...
The old house on the right is in acute danger of collapsing. The new one on the left will soon be ready to move into. Only the stove was still missing. This will be bought during this stay...
Das rechte, alte Haus ist akut einsturzgefährdet. Das Neue auf der linken...
The windows of the houses are often broken. The openings are covered with plastic sheeting to protect against rain and cold...
Die Fenster der Häuser sind oft kaputt. Gegen Regen und Kälte werden die...
Auf geht‘s...
Auf geht‘s...
Due to heavy overnight rain, pieces of the ceiling of a small house fell into the room. Fortunately, all the residents were outside at the time...
Wegen starkem nächtlichen Regen fielen Stücke der Decke eines kleinen...
The renovation is paid for...
Die Renovierung wird bezahlt...
Olivery is a loving father and husband. You can see from his vegetable garden how hard-working the family is. He only has irregular work where he can earn money. When Andreas hands him some money, his hand trembles so much that he can't take it. He has tears in his eyes... After some time, these photos were taken...
Olivery ist ein liebevoller Vater und Ehemann. An seinem Gemüsegarten kann...
Farewell dinner ...
Abschiedsessen...